Мне становится ясно, что существует лишь один Вечный Вопрос - "Как это переводится, чувак?"
Я не даю себе поблажек и не разрешаю Пэру говорить со мной по-английски или по-русски. Мозг болит. Иногда я понимаю все, иногда вообще ничего, в зависимости от силы концентрации. По идее завтра-послезавтра должен произойти прорыв в стратосферу, когда голову как следует замкнет, и она переключится на шведский режим. Я надеюсь.)

Я была на уроке русского языка у начинающей группы студентов. Их тоже мучил Вечный Вопрос, но они морщили лбы и не сдавались. "Что вы любите ужинать?" "Вы знаете Аллу Пугачеву?" "Вы говорите по-китайски?" - спрашивали они. Падежи - зло, спряжения - еще большее зло. Было мило и весело)
Из совсем эпичного - "Черепушка и крокодил Женя".

А потом Лиллю дали рояль, и угадайте, что произошло.

Также я сегодня ходила в местный этнографический музей, удивительно не столько его содержание, сколько его устройство. Но это вообще отдельная очень большая тема. Плюс я многого там еще не видела, поэтому пойду туда еще. Если потом я найду вдохновение или кто-нибудь даст мне волшебный пендель, я напишу подробнее.

А еще сегодня день рождения Дэвида! Он выпустил новый альбом, ура!)