С широко открытыми глазами
Перевожу статью про шведскую народную музыку: "Также музыканты обычно были местными шутниками и чудаками, вызывавшими одновременно восхищение, ненависть и страх. Они были приправой к серому и монотонному существованию людей".
По-моему, отлично.